Mark 4

4:1 And [2532] he began [756] again [3825] to teach [1321] (5721) by [3844] the sea side [2281]: and [2532] there was gathered [4863] (5681) unto [4314] him [846] a great [4183] multitude [3793], so that [5620] he [846] entered [1684] (5631) into [1519] a ship [4143], and sat [2521] (5738) in [1722] the sea [2281]; and [2532] the whole [3956] multitude [3793] was [2258] (5713) by [4314] the sea [2281] on [1909] the land [1093].

4:2 And [2532] he taught [1321] them [846] many things [4183] by [1722] parables [3850], and [2532] said [3004] (5707) unto them [846] in [1722] his [846] doctrine [1322],

4:3 Hearken [191]; Behold [2400] (5628), there went out [1831] (5627) a sower [4687] (5723) to sow [4687] (5658):

4:4 And [2532] it came to pass [1096], as [1722] he sowed [4687] (5721), some [3739] [3303] fell [4098] (5627) by [3844] the way side [3598], and [2532] the fowls [4071] of the air [3772] came [2064] (5627) and [2532] devoured [2719] [0] it [846] up [2719] (5627).

4:5 And [1161] some [243] fell [4098] on [1909] stony ground [4075], where [3699] it had [2192] (5707) not [3756] much [4183] earth [1093]; and [2532] immediately [2112] it sprang up [1816] (5656), because [1223] it had [2192] (5721) no [3361] depth [899] of earth [1093]:

4:6 But [1161] when [393] [0] the sun [2246] was up [393], it was scorched [2739] (5681); and [2532] because [1223] it had [2192] (5721) no [3361] root [4491], it withered away [3583] (5681).

4:7 And [2532] some [243] fell [4098] among [1519] thorns [173], and [2532] the thorns [173] grew up [305] (5627), and [2532] choked [4846] (5656) it [846], and [2532] it yielded [1325] (5656) no [3756] fruit [2590].

4:8 And [2532] other [243] fell [4098] on [1519] good [2570] ground [1093], and [2532] did yield [1325] (5707) fruit [2590] that sprang up [305] (5723) and [2532] increased [837] (5723); and [2532] brought forth [5342] (5707), some [1520] thirty [5144], and [2532] some [1520] sixty [1835], and [2532] some [1520] an hundred [1540].

4:9 And [2532] he said [3004] unto them [846], He that hath [2192] (5723) ears [3775] to hear [191] (5721), let him hear [191] (5720).

4:10 And [1161] when [3753] he was [1096] alone [2651], they that were about [4012] him [846] with [4862] the twelve [1427] asked [2065] (5656) of him [846] the parable [3850].

4:11 And [2532] he said [3004] unto them [846], Unto you [5213] it is given [1325] (5769) to know [1097] (5629) the mystery [3466] of the kingdom [932] of God [2316]: but [1161] unto them [1565] that are without [1854], all [these] things [3956] are done [1096] (5736) in [1722] parables [3850]:

4:12 That [2443] seeing [991] they may see [991] (5725), and [2532] not [3361] perceive [1492] (5632); and [2532] hearing [191] (5723) they may hear [191] (5725), and [2532] not [3361] understand [4920] (5725); lest at any time [3379] they should be converted [1994] (5661), and [2532] [their] sins [265] should be forgiven [863] (5686) them [846].

4:13 And [2532] he said [3004] unto them [846], Know ye [1492] (5758) not [3756] this [5026] parable [3850]? and [2532] how then [4459] will ye know [1097] (5695) all [3956] parables [3850]?

4:14 The sower [4687] soweth [4687] (5719) the word [3056].

4:15 And [1161] these [3778] are they [1526] by [3844] the way side [3598], where [3699] the word [3056] is sown [4687] (5743); but [2532] when [3752] they have heard [191] (5661), Satan [4567] cometh [2064] (5736) immediately [2112], and [2532] taketh away [142] (5719) the word [3056] that was sown [4687] (5772) in [1722] their [846] hearts [2588].

4:16 And [2532] these [3778] are they [1526] likewise [3668] which are sown [4687] (5746) on [1909] stony ground [4075]; who [3739], when [3752] they have heard [191] (5661) the word [3056], immediately [2112] receive [2983] (5719) it [846] with [3326] gladness [5479];

4:17 And [2532] have [2192] no [3756] root [4491] in [1722] themselves [1438], and [235] so endure [1526] (5748) but for a time [4340]: afterward [1534], when affliction [2347] or [2228] persecution [1375] ariseth [1096] (5637) for [1223] the word's sake [3056], immediately [2112] they are offended [4624] (5743).

4:18 And [2532] these [3778] are [1526] they which are [1526] (5748) sown [4687] (5746) among [1519] thorns [173]; such as [3778] hear [191] (5723) the word [3056],

4:19 And [2532] the cares [3308] of this [5127] world [165], and [2532] the deceitfulness [539] of riches [4149], and [2532] the lusts [1939] of [4012] other things [3062] entering in [1531], choke [4846] (5719) the word [3056], and [2532] it becometh [1096] (5736) unfruitful [175].

4:20 And [2532] these [3778] are [1526] they which are sown [4687] (5651) on [1909] good [2570] ground [1093]; such as [3748] hear [191] (5719) the word [3056], and [2532] receive [3858] (5736) [it], and [2532] bring forth fruit [2592] (5719), some [1520] thirtyfold [5144], some [2532] [1520] sixty [1835], and [2532] some [1520] an hundred [1540].

4:21 And [2532] he said [3004] unto them [846], Is [3385] a candle [3088] brought [2064] (5736) to [2443] be put [5087] (5686) under [5259] a bushel [3426], or [2228] under [5259] a bed [2825]? and not [3756] to [2443] be set [2007] (5686) on [1909] a candlestick [3087]?

4:22 For [1063] there is [2076] nothing [3756] hid [2927] [5100], which [3739] shall [5319] [0] not [3362] be manifested [5319] (5686); neither [3761] was any thing kept [1096] (5633) secret [614], but [235] that [2443] it should come [2064] (5632) abroad [1519] [5318].

4:23 If any man [1536] have [2192] ears [3775] to hear [191] (5721), let him hear [191] (5720).

4:24 And [2532] he said [3004] unto them [846], Take heed [991] (5720) what [5101] ye hear [191] (5719): with [1722] what [3739] measure [3358] ye mete [3354] (5719), it shall be measured [3354] (5701) to you [5213]: and [2532] unto you [5213] that hear [191] (5723) shall more be given [4369] (5701).

4:25 For [1063] [302] he that [3739] hath [2192], to him [846] shall be given [1325] (5701): and [2532] he that [3739] hath [2192] (5719) not [3756], from [575] him [846] shall be taken [142] (5701) even [2532] that which [3739] he hath [2192] (5719).

4:26 And [2532] he said [3004], So [3779] is [2076] (5748) the kingdom [932] of God [2316], as [5613] if [1437] a man [444] should cast [906] (5632) seed [4703] into [1909] the ground [1093];

4:27 And [2532] should sleep [2518], and [2532] rise [1453] (5747) night [3571] and [2532] day [2250], and [2532] the seed [4703] should spring [985] (5725) and [2532] grow up [3373] (5747), he [846] knoweth [1492] (5758) not [3756] how [5613].

4:28 For [1063] the earth [1093] bringeth forth fruit [2592] of herself [844]; first [4412] the blade [5528], then [1534] the ear [4719], after that [1534] the full [4134] corn [4621] in [1722] the ear [4719].

4:29 But [1161] when [3752] the fruit [2590] is brought forth [3860], immediately [2112] he putteth in [649] (5719) the sickle [1407], because [3754] the harvest [2326] is come [3936] (5758).

4:30 And [2532] he said [3004], Whereunto [5101] shall we liken [3666] (5661) the kingdom [932] of God [2316]? or [2228] with [1722] what [4169] comparison [3850] shall we compare [3846] (5632) it [846]?

4:31 [It is] like [5613] a grain [2848] of mustard seed [4615], which [3739], when [3752] it is sown [4687] in [1909] the earth [1093], is less [3398] than all [3956] the seeds [4690] that be [2076] (5748) in [1909] the earth [1093]:

4:32 But [2532] when [3752] it is sown [4687], it groweth up [305] (5719), and [2532] becometh [1096] (5736) greater than [3187] all [3956] herbs [3001], and [2532] shooteth out [4160] (5719) great [3173] branches [2798]; so that [5620] the fowls [4071] of the air [3772] may [1410] (5738) lodge [2681] (5721) under [5259] the shadow [4639] of it [846].

4:33 And [2532] with many [4183] such [5108] parables [3850] spake he [2980] the word [3056] unto them [846], as [2531] they were able [1410] (5711) to hear [191] (5721) [it].

4:34 But [1161] without [5565] a parable [3850] spake [2980] he not [3756] unto them [846]: and [1161] when they were alone [2398] [2596], he expounded [1956] (5707) all things [3956] to his [846] disciples [3101].

4:35 And [2532] the [1722] same [1565] day [2250], when the even [3798] was come [1096], he saith [3004] (5719) unto them [846], Let us pass over [1330] (5632) unto [1519] the other side [4008].

4:36 And [2532] when they had sent away [863] the multitude [3793], they took [3880] (5719) him [846] even as [5613] he was [2258] (5713) in [1722] the ship [4143]. And [1161] there were [2258] (5713) also [2532] with [3326] him [846] other [243] little ships [4142].

4:37 And [2532] there arose [1096] a great [3173] storm [2978] of wind [417], and [1161] the waves [2949] beat [1911] (5707) into [1519] the ship [4143], so that [5620] it [846] was [1072] [0] now [2235] full [1072] (5745).

4:38 And [2532] he [846] was [2258] in [1909] the hinder part of the ship [4403], asleep [2518] (5723) on [1909] a pillow [4344]: and [2532] they awake [1326] (5719) him [846], and [2532] say [3004] (5719) unto him [846], Master [1320], carest [3199] (5719) thou [4671] not [3756] that [3754] we perish [622] (5731)?

4:39 And [2532] he arose [1326], and rebuked [2008] (5656) the wind [417], and [2532] said [2036] (5627) unto the sea [2281], Peace [4623] (5720), be still [5392] (5770). And [2532] the wind [417] ceased [2869] (5656), and [2532] there was [1096] (5633) a great [3173] calm [1055].

4:40 And [2532] he said [2036] unto them [846], Why [5101] are ye [2075] (5748) so [3779] fearful [1169]? how is it [4459] that ye have [2192] (5719) no [3756] faith [4102]?

4:41 And [2532] they feared [5399] exceedingly [5401] [3173], and [2532] said [3004] (5707) one [240] [0] to [4314] another [240], What [5101] manner of man [686] is [2076] (5748) this [3778], that [3754] even [2532] the wind [417] and [2532] the sea [2281] obey [5219] (5719) him [846]?

2532 kai kai kahee apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. 756 arcomai archomai ar'-khom-ahee middle voice of arcw - archo 757 (through the implication, of precedence); to commence (in order of time):--(rehearse from the) begin(-ning). 3825 palin palin pal'-in probably from the same as palh - pale 3823 (through the idea of oscillatory repetition); (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand:--again. 1321 didaskw didasko did-as'-ko a prolonged (causative) form of a primary verb dao (to learn); to teach (in the same broad application):--teach. 3844 para para par-ah' a primary preposition; properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of):--above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side...by, in the sight of, than, (there-)fore, with. In compounds it retains the same variety of application. 2281 qalassa thalassa thal'-as-sah probably prolonged from alV - hals 251 ; the sea (genitive case or specially):--sea. 4863 sunagw sunago soon-ag'-o from sun - sun 4862 and agw - ago 71 ; to lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably):--+ accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in. 4314 proV pros pros a strengthened form of pro - pro 4253 ; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at. 846 autoV autos ow-tos' from the particle au (perhaps akin to the base of ahr - aer 109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare autou - hautou 848 . 4183 poluV polus pol-oos' including the forms from the alternate pollos; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:--abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare pleistoV - pleistos 4118 , pleiwn - pleion 4119 . 3793 ocloV ochlos okh'los from a derivative of ecw - echo 2192 (meaning a vehicle); a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot:--company, multitude, number (of people), people, press. 5620 wste hoste hoce'-teh from wV - hos 5613 and te - te 5037 ; so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow):--(insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore. 1684 embainw embaino em-ba'-hee-no from en - en 1722 and the base of basiV - basis 939 ; to walk on, i.e. embark (aboard a vessel), reach (a pool):--come (get) into, enter (into), go (up) into, step in, take ship. 1519 eiV eis ice a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively). 4143 ploion ploion ploy'-on from plew - pleo 4126 ; a sailer, i.e. vessel:--ship(-ing). 2521 kaqhmai kathemai kath'-ay-mahee from kata - kata 2596 ; and hemai (to sit; akin to the base of 1476); to sit down; figuratively, to remain, reside:--dwell, sit (by, down). 1722 en en en a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between eiV - eis 1519 and 1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition. 3956 paV pas pas including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever. 2258 hn en ane imperfect of eimi - eimi 1510 ; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were. 1909 epi epi ep-ee' a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively). 1093 gh ge ghay contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world. 3850 parabolh parabole par-ab-ol-ay' from paraballw - paraballo 3846 ; a similitude ("parable"), i.e. (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apothegm or adage:--comparison, figure, parable, proverb. 3004 legw lego leg'-o a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas epw - epo 2036 and fhmi - phemi 5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while rew - rheo 4483 is properly to break silence merely, and lalew - laleo 2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. 1322 didach didache did-akh-ay' from didaskw - didasko 1321 ; instruction (the act or the matter):--doctrine, hath been taught. 191 akouw akouo ak-oo'-o a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand. 2400 idou idou id-oo' second person singular imperative middle voice of eidw - eido 1492 ; used as imperative lo!; --behold, lo, see. 1831 exercomai exerchomai ex-er'-khom-ahee from ek - ek 1537 and ercomai - erchomai 2064 ; to issue (literally or figuratively):--come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad. 4687 speirw speiro spi'-ro probably strengthened from spaw - spao 4685 (through the idea of extending); to scatter, i.e. sow (literally or figuratively):--sow(- er), receive seed. 1096 ginomai ginomai ghin'-om-ahee a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought. 3739 oV hos hos, including feminine he hay, and neuter ho ho probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also ou - hou 3757 . 3303 men men men a primary particle; properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with de - de 1161 (this one, the former, etc.):--even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense. 4098 piptw pipto pip'-to, peto pet'-o; (which occurs only as an alternate in certain tenses); probably akin to petomai - petomai 4072 through the idea of alighting; to fall (literally or figuratively):--fail, fall (down), light on. 3598 odoV hodos hod-os' apparently a primary word; a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means:--journey, (high-)way. 4071 peteinon peteinon pet-i-non' neuter of a derivative of petomai - petomai 4072 ; a flying animal, i.e. bird:--bird, fowl. 3772 ouranoV ouranos oo-ran-os' perhaps from the same as oroV - oros 3735 (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky. 2064 ercomai erchomai er'-khom-ahee middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) eleuthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) eltho el'-tho, which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set. 2719 katesqiw katesthio kat-es-thee'-o from kata - kata 2596 and esqiw - esthio 2068 (including its alternate); to eat down, i.e. devour (literally or figuratively):--devour. Unknown. 1161 de de deh a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). 243 alloV allos al'-los a primary word; "else," i.e. different (in many applications):--more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise). 4075 petrwdhV petrodes pet-ro'-dace from petra - petra 4073 and eidoV - eidos 1491 ; rock-like, i.e. rocky:--stony. 3699 opou hopou hop'-oo from oV - hos 3739 and pou - pou 4225 ; what(-ever) where, i.e. at whichever spot:--in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever). 2192 ecw echo ekh'-o, scheo skheh'-o; (used in certain tenses only) a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use. 3756 ou ou oo, also (before a vowel) ouk ook, and (before an aspirate) ouch ookh a primary word; the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also ou mh - ou me 3364 , mhkoV - mekos 3372 . 2112 euqewV eutheos yoo-theh'-oce adverb from euquV - euthus 2117 ; directly, i.e. at once or soon:--anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway. 1816 exanatellw exanatello ex-an-at-el'-lo from ek - ek 1537 and anatellw - anatello 393 ; to start up out of the ground, i.e. germinate:--spring up. 1223 dia dia dee-ah' a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance. 3361 mh me may a primary particle of qualified negation (whereas ou - ou 3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas ou - ou 3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ean mh - ean me 3362 , ina mh - hina me 3363 , ou mh - ou me 3364 , mhkoV - mekos 3372 , mhkunw - mekuno 3373 , mhn - men 3375 , mh ouk - me ouk 3378 . 899 baqoV bathos bath'-os from the same as baquV - bathus 901 ; profundity, i.e. (by implication) extent; (figuratively) mystery:--deep(-ness, things), depth. 393 anatellw anatello an-at-el'-lo from ana - ana 303 and the base of teloV - telos 5056 ; to (cause to) arise:--(a-, make to) rise, at the rising of, spring (up), be up. 2246 hlioV helios hay'-lee-os from hele (a ray; perhaps akin to the alternate of 138); the sun; by implication, light:--+ east, sun. 2739 kaumatizw kaumatizo kow-mat-id'-zo from kauma - kauma 2738 ; to burn:--scorch. 4491 riza rhiza hrid'-zah apparently a primary word; a "root" (literally or figuratively):--root. 3583 xhrainw xeraino xay-rah'-ee-no from xhroV - xeros 3584 ; to desiccate; by implication, to shrivel, to mature:--dry up, pine away, be ripe, wither (away). 173 akanqa akantha ak'-an-thah probably from the same as akmhn - akmen 188 ; a thorn:--thorn. 305 anabainw anabaino an-ab-ah'-ee-no from ana - ana 303 and the base of basiV - basis 939 ; to go up (literally or figuratively):--arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up). 4846 sumpnigw sumpnigo soom-pnee'-go from sun - sun 4862 and pnigw - pnigo 4155 ; to strangle completely, i.e. (literally) to drown, or (figuratively) to crowd:--choke, throng. 1325 didwmi didomi did'-o-mee a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield. 2590 karpoV karpos kar-pos' probably from the base of arpazw - harpazo 726 ; fruit (as plucked), literally or figuratively:--fruit. 2570 kaloV kalos kal-os' of uncertain affinity; properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e. valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished from agaqoV - agathos 18 , which is properly intrinsic):--X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy. 837 auzanw auzano owx-an'-o a prolonged form of a primary verb; to grow ("wax"), i.e. enlarge (literal or figurative, active or passive):--grow (up), (give the) increase. 5342 ferw phero fer'-o a primary verb -- for which other, and apparently not cognate ones are used in certain tenses only; namely, oio oy'-o; and enegko en-eng'-ko to "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows):--be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold. 1520 eiV heis hice (including the neuter (etc.) hen); a primary numeral; one:--a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also eis kaq eiV - heis kath heis 1527 , mhdeiV - medeis 3367 , mia - mia 3391 , oudeiV - oudeis 3762 . 5144 triakonta triakonta tree-ak'-on-tah the decade of treiV - treis 5140 ; thirty:--thirty. 1835 exhkonta hexekonta hex-ay'-kon-tah the tenth multiple of ex - hex 1803 ; sixty:--sixty(-fold), threescore. 1540 ekaton hekaton hek-at-on' of uncertain affinity; a hundred:--hundred. 3775 ouV ous ooce apparently a primary word; the ear (physically or mentally):--ear. 3753 ote hote hot'-eh from oV - hos 3739 and te - te 5037 ; at which (thing) too, i.e. when:--after (that), as soon as, that, when, while. 2651 katamonaV katamonas kat-am-on'-as from kata - kata 2596 and accusative case plural feminine of monoV - monos 3441 (with cwra - chora 5561 implied); according to sole places, i.e. (adverbially) separately:--alone. 4012 peri peri per-ee' from the base of peran - peran 4008 ; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through). 4862 sun sun soon a primary preposition denoting union; with or together (but much closer than meta - meta 3326 or 3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.:--beside, with. In composition it has similar applications, including completeness. 1427 dwdeka dodeka do'-dek-ah from duo - duo 1417 and deka - deka 1176 ; two and ten, i.e. a dozen:--twelve. 2065 erwtaw erotao er-o-tah'-o apparently from erew - ereo 2046 (compare 2045); to interrogate; by implication, to request:--ask, beseech, desire, intreat, pray. Compare punqanomai - punthanomai 4441 . 5213 umin humin hoo-min' irregular dative case of umeiV - humeis 5210 ; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves). 1097 ginwskw ginosko ghin-oce'-ko a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand. 3466 musthrion musterion moos-tay'-ree-on from a derivative of muo (to shut the mouth); a secret or "mystery" (through the idea of silence imposed by initiation into religious rites):--mystery. 932 basileia basileia bas-il-i'-ah from basileuV - basileus 935 ; properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively):--kingdom, + reign. 2316 qeoV theos theh'-os of uncertain affinity; a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward). 1565 ekeinoV ekeinos ek-i'-nos from ekei - ekei 1563 ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also outoV - houtos 3778 . 1854 exw exo ex'-o adverb from ek - ek 1537 ; out(-side, of doors), literally or figuratively:--away, forth, (with-)out (of, -ward), strange. 2443 ina hina hin'-ah probably from the same as the former part of eautou - heautou 1438 (through the demonstrative idea; compare 3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ina mh - hina me 3363 . 991 blepw blepo blep'-o a primary verb; to look at (literally or figuratively):--behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed. Compare optanomai - optanomai 3700 . 1492 eidw eido i'-do a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent optanomai - optanomai 3700 and oraw - horao 3708 ; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare optanomai - optanomai 3700 . 4920 sunihmi suniemi soon-ee'-ay-mee from sun - sun 4862 and hiemi (to send); to put together, i.e. (mentally) to comprehend; by implication, to act piously:-- consider, understand, be wise. 3379 mhpote mepote may'-pot-eh or me pote may pot'-eh from mh - me 3361 and pote - pote 4218 ; not ever; also if (or lest) ever (or perhaps):--if peradventure, lest (at any time, haply), not at all, whether or not. 1994 epistrefw epistrepho ep-ee-stref'-o from epi - epi 1909 and strefw - strepho 4762 ; to revert (literally, figuratively or morally):--come (go) again, convert, (re-)turn (about, again). 265 amarthma hamartema ham-ar'-tay-mah from amartanw - hamartano 264 ; a sin (properly concrete):--sin. 863 afihmi aphiemi af-ee'-ay-mee from apo - apo 575 and hiemi (to send; an intensive form of eimi, to go); to send forth, in various applications (as follow):--cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up. 5026 tauth taute tow'-tay, tauten tow'-tane, and tautes tow'-tace dative case, accusative case and genitive case respectively of the feminine singular of outoV - houtos 3778 ; (towards or of) this:--her, + hereof, it, that, + thereby, the (same), this (same). 4459 pwV pos poce adverb from the base of pou - pou 4226 ; an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!:--how, after (by) what manner (means), that. (Occasionally unexpressed in English). 3056 logoV logos log'-os from legw - lego 3004 ; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work. 3778 outoV houtos hoo'-tos, including nominative masculine plural houtoi hoo'-toy, nominative feminine singular haute how'-tay, and nominative feminine plural hautai how'-tahee from the article o - ho 3588 and autoV - autos 846 ; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who. 1526 eisi eisi i-see' third person plural present indicative of eimi - eimi 1510 ; they are:--agree, are, be, dure, X is, were. 3752 otan hotan hot'-an from ote - hote 3753 and an - an 302 ; whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as:--as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while. 4567 SatanaV Satanas sat-an-as' of Chaldee origin corresponding to Satan - Satan 4566 >ma`bad 4566 (with the definite affix); the accuser, i.e. the devil:--Satan. 142 airw airo ah'-ee-ro a primary root; to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare nasa' 5375 ) to expiate sin:--away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up). 2588 kardia kardia kar-dee'-ah prolonged from a primary kar (Latin cor, "heart"); the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle:--(+ broken-)heart(-ed). 3668 omoiwV homoios hom-oy'-oce adverb from omoioV - homoios 3664 ; similarly:--likewise, so. 2983 lambanw lambano lam-ban'-o a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas decomai - dechomai 1209 is rather subjective or passive, to have offered to one; while aireomai - haireomai 138 is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up). 3326 meta meta met-ah' a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between apo - apo 575 or ek - ek 1537 and eiV - eis 1519 or proV - pros 4314 ; less intimate than en - en 1722 and less close than 4862):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence. 5479 cara chara khar-ah' from cairw - chairo 5463 ; cheerfulness, i.e. calm delight:--gladness, X greatly, (X be exceeding) joy(-ful, -fully, -fulness, -ous). 1438 eautou heautou heh-ow-too' from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of autoV - autos 846 ; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves). 235 alla alla al-lah' neuter plural of alloV - allos 243 ; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet. 4340 proskairoV proskairos pros'-kahee-ros from proV - pros 4314 and kairoV - kairos 2540 ; for the occasion only, i.e. temporary:--dur-(eth) for awhile, endure for a time, for a season, temporal. 1534 eita eita i'-tah of uncertain affinity; a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover:--after that(-ward), furthermore, then. See also epeita - epeita 1899 . 2347 qliyiV thlipsis thlip'-sis from qlibw - thlibo 2346 ; pressure (literally or figuratively):--afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble. 2228 h e ay a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially hdh - ede 2235 , hper - eper 2260 , htoi - etoi 2273 . 1375 diwgmoV diogmos dee-ogue-mos' from diwkw - dioko 1377 ; persecution:--persecution. 4624 skandalizw skandalizo skan-dal-id'-zo from skandalon - skandalon 4625 ; to entrap, i.e. trip up (figuratively, stumble (transitively) or entice to sin, apostasy or displeasure):--(make to) offend. 3308 merimna merimna mer'-im-nah from merizw - merizo 3307 (through the idea of distraction); solicitude:--care. 5127 toutou toutou too'-too genitive case singular masculine or neuter of outoV - houtos 3778 ; of (from or concerning) this (person or thing):--here(-by), him, it, + such manner of, that, thence(-forth), thereabout, this, thus. 165 aiwn aion ahee-ohn' from the same as aei - aei 104 ; properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (Jewish) a Messianic period (present or future):--age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end). Compare cronoV - chronos 5550 . 539 apath apate ap-at'-ay from apataw - apatao 538 ; delusion:--deceit(-ful, -fulness), deceivableness(-ving). 4149 ploutoV ploutos ploo'-tos from the base of plhqw - pletho 4130 ; wealth (as fulness), i.e. (literally) money, possessions, or (figuratively) abundance, richness, (specially), valuable bestowment:--riches. 1939 epiqumia epithumia ep-ee-thoo-mee'-ah from epiqumew - epithumeo 1937 ; a longing (especially for what is forbidden):--concupiscence, desire, lust (after). 3062 loipoy loipoy loy-poy' masculine plural of a derivative of leipw - leipo 3007 ; remaining ones:--other, which remain, remnant, residue, rest. 1531 eisporeuomai eisporeuomai ice-por-yoo'-om-ahee from eiV - eis 1519 and poreuomai - poreuomai 4198 ; to enter (literally or figuratively):--come (enter) in, go into. 175 akarpoV akarpos ak'-ar-pos from a - a 1 (as a negative particle) and karpoV - karpos 2590 ; barren (literally or figuratively):--without fruit, unfruitful. 3748 ostiV hostis hos'-tis, including the feminine hetis hay'-tis, and the neuter ho,ti hot'-ee from oV - hos 3739 and tiV - tis 5100 ; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare oti - hoti 3754 . 3858 paradecomai paradechomai par-ad-ekh'-om-ahee from para - para 3844 and decomai - dechomai 1209 ; to accept near, i.e. admit or (by implication) delight in:--receive. 2592 karpoforew karpophoreo kar-pof-or-eh'-o from karpoforoV - karpophoros 2593 ; to be fertile (literally or figuratively):--be (bear, bring forth) fruit(-ful). 3385 mhti meti may'-tee from mh - me 3361 and the neuter of tiV - tis 5100 ; whether at all:--not (the particle usually not expressed, except by the form of the question). 3088 lucnoV luchnos lookh'-nos from the base of leukoV - leukos 3022 ; a portable lamp or other illuminator (literally or figuratively):--candle, light. 5087 tiqhmi tithemi tith'-ay-mee, theo theh'-o (which is used only as alternate in certain tenses) to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from isthmi - histemi 2476 , which properly denotes an upright and active position, while keimai - keimai 2749 is properly reflexive and utterly prostrate):--+ advise, appoint, bow, commit, conceive, give, X kneel down, lay (aside, down, up), make, ordain, purpose, put, set (forth), settle, sink down. 5259 upo hupo hoop-o' a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately. 3426 modioV modios mod'-ee-os of Latin origin; a modius, i.e. certain measure for things dry (the quantity or the utensil):--bushel. 2825 klinh kline klee'-nay from klinw - klino 2827 ; a couch (for sleep, sickness, sitting or eating):--bed, table. 2007 epitiqhmi epitithemi ep-ee-tith'-ay-mee from epi - epi 1909 and tiqhmi - tithemi 5087 ; to impose (in a friendly or hostile sense):--add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound. 3087 lucnia luchnia lookh-nee'-ah from lucnoV - luchnos 3088 ; a lamp-stand (literally or figuratively):--candlestick. 1063 gar gar gar a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet. 2076 esti esti es-tee' third person singular present indicative of eimi - eimi 1510 ; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle. 2927 kruptoV kruptos kroop-tos' from kruptw - krupto 2928 ; concealed, i.e. private:--hid(-den), inward(-ly), secret. 5100 tiV tis tis an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever). 5319 fanerow phaneroo fan-er-o'-o from faneroV - phaneros 5318 ; to render apparent (literally or figuratively):--appear, manifestly declare, (make) manifest (forth), shew (self). 3362 ean mh ean me eh-an' may i.e. ean - ean 1437 and mh - me 3361 ; if not, i.e. unless:--X before, but, except, if, no, (if, + whosoever) not. 3761 oude oude oo-deh' from ou - ou 3756 and de - de 1161 ; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as. 614 apokrufoV apokruphos ap-ok'-roo-fos from apokruptw - apokrupto 613 ; secret; by implication, treasured:--hid, kept secret. 5318 faneroV phaneros fan-er-os' from fainw - phaino 5316 ; shining, i.e. apparent (literally or figuratively); neuter (as adverb) publicly, externally:--abroad, + appear, known, manifest, open (+ -ly), outward (+ -ly). 1536 ei tiV ei tis i tis from ei - ei 1487 and tiV - tis 5100 ; if any:--he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever. 5101 tiV tis tis probably emphatic of tiV - tis 5100 ; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why. 3358 metron metron met'-ron an apparently primary word; a measure ("metre"), literally or figuratively; by implication, a limited portion (degree):-- measure. 3354 metrew metreo met-reh'-o from metron - metron 3358 ; to measure (i.e. ascertain in size by a fixed standard); by implication, to admeasure (i.e. allot by rule):--figuratively, to estimate:--measure, mete. 4369 prostiqhmi prostithemi pros-tith'-ay-mee from proV - pros 4314 and tiqhmi - tithemi 5087 ; to place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat:--add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more. 302 an an an a primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty:--(what-, where-, wither-, who-)soever. Usually unexpressed except by the subjunctive or potential mood. Also contracted for ean - ean 1437 . 575 apo apo apo' a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc. 3779 outw houto hoo'-to, or (before a vowel houtos hoo'-toce adverb from outoV - houtos 3778 ; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what. 5613 wV hos hoce probably adverb of comparative from oV - hos 3739 ; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed. 1437 ean ean eh-an' from ei - ei 1487 and an - an 302 ; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See mh - me 3361 . 444 anqrwpoV anthropos anth'-ro-pos from anhr - aner 435 and ops (the countenance; from 3700); man-faced, i.e. a human being:--certain, man. 906 ballw ballo bal'-lo a primary verb; to throw (in various applications, more or less violent or intense):--arise, cast (out), X dung, lay, lie, pour, put (up), send, strike, throw (down), thrust. Compare riptw - rhipto 4496 . 4703 sporoV sporos spro'-os from speirw - speiro 4687 ; a scattering (of seed), i.e. (concretely) seed (as sown):--seed (X sown). 2518 kaqeudw katheudo kath-yoo'-do from kata - kata 2596 and heudo (to sleep); to lie down to rest, i.e. (by implication) to fall asleep (literally or figuratively):--(be a-)sleep. 1453 egeirw egeiro eg-i'-ro probably akin to the base of agora - agora 58 (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):--awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up. 3571 nux nux noox a primary word; "night" (literally or figuratively):-- (mid-)night. 2250 hmera hemera hay-mer'-ah feminine (with wra - hora 5610 implied) of a derivative of hemai (to sit; akin to the base of 1476) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole aganakthsiV - aganaktesis 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years. 985 blastanw blastano blas-tan'-o from blastos (a sprout); to germinate; by implication, to yield fruit:--bring forth, bud, spring (up). 3373 mhkunw mekuno may-koo'-no from mhkoV - mekos 3372 ; to lengthen, i.e. (middle voice) to enlarge:--grow up. 844 automatoV automatos ow-tom'-at-os from autoV - autos 846 and the same as mathn - maten 3155 ; self-moved ("automatic"), i.e. spontaneous:--of own accord, of self. 4412 prwton proton pro'-ton neuter of prwtoV - protos 4413 as adverb (with or without 3588); firstly (in time, place, order, or importance):--before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all). 5528 cortoV chortos khor'-tos apparently a primary word; a "court" or "garden", i.e. (by implication, of pasture) herbage or vegetation:--blade, grass, hay. 4719 stacuV stachus stakh'-oos from the base of isthmi - histemi 2476 ; a head of grain (as standing out from the stalk):--ear (of corn). 4134 plhrhV pleres play'-race from plhqw - pletho 4130 ; replete, or covered over; by analogy, complete:--full. 4621 sitoV sitos see'-tos, also plural irregular neuter sita see'-tah of uncertain derivation; grain, especially wheat:--corn, wheat. 3860 paradidwmi paradidomi par-ad-id'-o-mee from para - para 3844 and didwmi - didomi 1325 ; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit:--betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend. 649 apostellw apostello ap-os-tel'-lo from apo - apo 575 and stellw - stello 4724 ; set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively:--put in, send (away, forth, out), set (at liberty). 1407 drepanon drepanon drep'-an-on from drepo (to pluck); a gathering hook (especially for harvesting):--sickle. 3754 oti hoti hot'-ee neuter of ostiV - hostis 3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why. 2326 qerismoV therismos ther-is-mos' from qerizw - therizo 2325 ; reaping, i.e. the crop:--harvest. 3936 paristhmi paristemi par-is'-tay-mee, or prolonged paristano par-is-tan'-o from para - para 3844 and isthmi - histemi 2476 ; to stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or ready), aid:--assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield. 3666 omoiow homoioo hom-oy-o'-o from omoioV - homoios 3664 ; to assimilate, i.e. compare; passively, to become similar:--be (make) like, (in the) liken(-ess), resemble. 4169 poioV poios poy'-os from the base of pou - pou 4226 and oioV - hoios 3634 ; individualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one:--what (manner of), which. 3846 paraballw paraballo par-ab-al'-lo from para - para 3844 and ballw - ballo 906 ; to throw alongside, i.e. (reflexively) to reach a place, or (figuratively) to liken:--arrive, compare. 2848 kokkoV kokkos kok'-kos apparently a primary word; a kernel of seed:--corn, grain. 4615 sinapi sinapi sin'-ap-ee perhaps from sinomai (to hurt, i.e. sting); mustard (the plant):--mustard. 3398 mikroV mikros mikroteros mik-rot'-er-os apparently a primary word; small (in size, quantity, number or (figuratively) dignity):--least, less, little, small. 4690 sperma sperma sper'-mah from speirw - speiro 4687 ; something sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting):--issue, seed. 3187 meizwn meizon mide'-zone irregular comparative of megaV - megas 3173 ; larger (literally or figuratively, specially, in age):--elder, greater(-est), more. 3001 lacanon lachanon lakh'-an-on from lachaino (to dig); a vegetable:--herb. 4160 poiew poieo poy-eh'-o apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare prassw - prasso 4238 . 3173 megaV megas meg'-as (including the prolonged forms, feminine megale, plural megaloi, etc.; compare also megistoV - megistos 3176 , 3187); big (literally or figuratively, in a very wide application):--(+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years. 2798 kladoV klados klad'-os from klaw - klao 2806 ; a twig or bough (as if broken off):--branch. 1410 dunamai dunamai doo'-nam-ahee of uncertain affinity; to be able or possible:--be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power. 2681 kataskhnow kataskenoo kat-as-kay-no'-o from kata - kata 2596 and skhnow - skenoo 4637 ; to camp down, i.e. haunt; figuratively, to remain:--lodge, rest. 4639 skia skia skee'-ah apparently a primary word; "shade" or a shadow (literally or figuratively (darkness of error or an adumbration)):-- shadow. 5108 toioutoV toioutos toy-oo'-tos (including the other inflections); from toi - toi 5104 and outoV - houtos 3778 ; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality):--like, such (an one). 2980 lalew laleo lal-eh'-o a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare legw - lego 3004 . 2531 kaqwV kathos kath-oce' from kata - kata 2596 and wV - hos 5613 ; just (or inasmuch) as, that:--according to, (according, even) as, how, when. 5565 cwriV choris kho-rece' adverb from cwra - chora 5561 ; at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition):--beside, by itself, without. 2398 idioV idios id'-ee-os of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate:--X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own). 2596 kata kata kat-ah' a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity. 1956 epiluw epiluo ep-ee-loo'-o from epi - epi 1909 and luw - luo 3089 ; to solve further, i.e. (figuratively) to explain, decide:--determine, expound. 3101 maqhthV mathetes math-ay-tes' from manqanw - manthano 3129 ; a learner, i.e. pupil:--disciple. 3798 oyioV opsios op'-see-os from oye - opse 3796 ; late; feminine (as noun) afternoon (early eve) or nightfall (later eve):--even(-ing, (-tide)). 1330 diercomai dierchomai dee-er'-khom-ahee from dia - dia 1223 and ercomai - erchomai 2064 ; to traverse (literally):--come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through. 4008 peran peran per'-an apparently accusative case of an obsolete derivative of peiro (to "pierce"); through (as adverb or preposition), i.e. across:--beyond, farther (other) side, over. 3880 paralambanw paralambano par-al-am-ban'-o from para - para 3844 and lambanw - lambano 2983 ; to receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation); by analogy, to assume an office; figuratively, to learn:--receive, take (unto, with). 4142 ploiarion ploiarion ploy-ar'-ee-on neuter of a presumed derivative of ploion - ploion 4143 ; a boat:--boat, little (small) ship. 2978 lailay lailaps lah'-ee-laps of uncertain derivation; a whirlwind (squall):--storm, tempest. 417 anemoV anemos an'-em-os from the base of ahr - aer 109 ; wind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth):--wind. 2949 kuma kuma koo'-mah from kuo (to swell (with young), i.e. bend, curve); a billow (as bursting or toppling):--wave. 1911 epiballw epiballo ep-ee-bal'-lo from epi - epi 1909 and ballw - ballo 906 ; to throw upon (literal or figurative, transitive or reflexive; usually with more or less force); specially (with eautou - heautou 1438 implied) to reflect; impersonally, to belong to:--beat into, cast (up-)on, fall, lay (on), put (unto), stretch forth, think on. 1072 gemizw gemizo ghem-id'-zo transitive from gemw - gemo 1073 ; to fill entirely:--fill (be) full. 2235 hdh ede ay'-day apparently from h - e 2228 (or possibly 2229) and dh - de 1211 ; even now:--already, (even) now (already), by this time. 4403 prumna prumna proom'-nah feminine of prumnus (hindmost); the stern of a ship:--hinder part, stern. 4344 proskefalaion proskephalaion pros-kef-al'-ahee-on neuter of a presumed compound of proV - pros 4314 and kefalh - kephale 2776 ; something for the head, i.e. a cushion:--pillow. 1326 diegeirw diegeiro dee-eg-i'-ro from dia - dia 1223 and egeirw - egeiro 1453 ; to wake fully; i.e. arouse (literally or figuratively):--arise, awake, raise, stir up. 1320 didaskaloV didaskalos did-as'-kal-os from didaskw - didasko 1321 ; an instructor (genitive case or specially):--doctor, master, teacher. 3199 melw melo mel'-o a primary verb; to be of interest to, i.e. to concern (only third person singular present indicative used impersonally, it matters):--(take) care. 4671 soi soi soy dative case of su - su 4771 ; to thee:--thee, thine own, thou, thy. 622 apollumi apollumi ap-ol'-loo-mee from apo - apo 575 and the base of oleqroV - olethros 3639 ; to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively:--destroy, die, lose, mar, perish. 2008 epitimaw epitimao ep-ee-tee-mah'-o from epi - epi 1909 and timaw - timao 5091 ; to tax upon, i.e. censure or admonish; by implication, forbid:--(straitly) charge, rebuke. 2036 epw epo ep'-o a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from erew - ereo 2046 , rew - rheo 4483 , and 5346); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare legw - lego 3004 . 4623 siwpaw siopao see-o-pah'-o from siope (silence, i.e. a hush; properly, muteness, i.e. involuntary stillness, or inability to speak; and thus differing from sigh - sige 4602 , which is rather a voluntary refusal or indisposition to speak, although the terms are often used synonymously); to be dumb (but not deaf also, like kwfoV - kophos 2974 properly); figuratively, to be calm (as quiet water):--dumb, (hold) peace. 5392 fimow phimoo fee-mo'-o from phimos (a muzzle); to muzzle:--muzzle. 2869 kopazw kopazo kop-ad'-zo from kopoV - kopos 2873 ; to tire, i.e. (figuratively) to relax:--cease. 1055 galhnh galene gal-ay'-nay of uncertain derivation; tranquillity:--calm. 2075 este este es-teh' second person plural present indicative of eimi - eimi 1510 ; ye are:--be, have been, belong. 1169 deiloV deilos di-los' from deos (dread); timid, i.e. (by implication) faithless:--fearful. 4102 pistiV pistis pis'-tis from peiqw - peitho 3982 ; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity. 5399 fobew phobeo fob-eh'-o from foboV - phobos 5401 ; to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere:--be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence. 5401 foboV phobos fob'-os from a primary phebomai (to be put in fear); alarm or fright:--be afraid, + exceedingly, fear, terror. 240 allhlwn allelon al-lay'-lone Genitive plural from alloV - allos 243 reduplicated; one another:--each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with meta - meta 3326 or 4314). 686 ara ara ar'-ah probably from airw - airo 142 (through the idea of drawing a conclusion); a particle denoting an inference more or less decisive (as follows):--haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so be, then, therefore, truly, wherefore. Often used in connection with other particles, especially ge - ge 1065 or oun - oun 3767 (after) or ei - ei 1487 (before). Compare also ara* - ara* 687 . 5219 upakouw hupakouo hoop-ak-oo'-o from upo - hupo 5259 and akouw - akouo 191 ; to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authority:--hearken, be obedient to, obey.